Sugiura, un muncitor cu jumătate de normă inutil de vârstă mijlocie, începe să lucreze la restaurantul în care Aoi lucrează cu jumătate de normă. Într-o zi, văzându-l pe Sugiura sărind la curățenie după închidere, l-am avertizat despre asta, iar atitudinea i s-a schimbat complet. ``Nu-mi da ordine, chiar dacă ești studentă!'', l-a prins pe Aoi și și-a revărsat dorința sexuală reținută...