Aru Inari, care locuiește acasă, aștepta cu nerăbdare o călătorie în Hawaii cu familia ei, dar călătoria a fost brusc anulată din cauza angajamentelor de muncă ale tatălui ei. De când și-a cumpărat un costum de baie nou, regretă că a lăsat-o în urmă și începe să locuiască acasă în bikini. Fratele mai mare este în agonie cu sora lui mai mică în bikini și nu se poate opri să aibă o erecție! În cele din urmă, nu se mai poate abține și comite un incest interzis.